译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
顶风逆流(liu)而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
把你的诗卷在灯(deng)前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之(zhi)态令人心动神摇。
只(zhi)要有知心朋友,四海(hai)之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样(yang)。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
注释
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
⑺封狼:大狼。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。