译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
楚襄王的云雨之梦哪(na)里去了?在这静静的夜(ye)晚所能见到只有(you)月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接(jie)受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
高楼送客,与友人依依惜别(bie),心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶(die)在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
养:培养。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
77.偷:苟且。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。