译文
在自已家南面的小山(shan)包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊(xiong)(xiong)少府你(ni)无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于(yu)时。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保(bao)全?”
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸(xiong)膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
120、单:孤单。
何当:犹言何日、何时。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
④沼:池塘。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。