译文
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了(liao)(liao)我的雏子(zi),再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法(fa)安眠,只觉枕被一片寒凉。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
讨伐斟寻倾覆其船(chuan),他用何种方法取胜?
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来(lai)。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书(shu)桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄(zhuo)食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
44. 直上:径直上(车)。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
(7)焉:于此,在此。
[43]殚(dān):尽。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
3. 环滁:环绕着滁州城。