译文
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的(de)西林紫桑就要飘出成熟的果香。
我趁着闲暇(xia)到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人(ren)们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
修炼三丹和积学道已初成。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
日落之时相伴归(gui),取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙(mang),谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
“叹十常”两句:叹明月十有八九津人心意,欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”(《水调歌头》)之意。磨:修磨,指把月修圆磨亮。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
⑵连:连接。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
③平生:平素,平常。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。