译文
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏(lou)下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子(zi)又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在(zai)前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂(gui)树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影(ying)子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱(ai)极了。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌(huang)忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
注释
[24]卷石底以出;以,而。
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
7.欣然:高兴的样子。
⑷堪:可以,能够。
(57)剑坚:剑插得紧。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
前:前面。