译文
洁白的(de)纤手掬弄青霭,绣花(hua)的衣裳飘曳紫烟。
昨天(tian)夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话(hua)聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
传话给春光,让我与春光一起逗(dou)留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
针药(yao)虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
⑻漫:徒然,白白地。华表语:指向皇上进谏的奏章。华表,又名诽谤木,立于殿堂前。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
⑹住:在这里。