译文
我(wo)作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时(shi)常来到轩中,向我问一些旧时的事情(qing),有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上(shang)的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何(he)熬到天明?
先施威严后行(xing)仁政,政治清廉既美好(hao)又光明。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。
⑴如何:为何,为什么。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
⑶柱:定弦调音的短轴。
尽日:整日。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。