译文
我只好和他们暂时(shi)结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
如果砍去了(liao)月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人(ren)传递思念了。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来(lai)是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容(rong)憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
兴(xing)趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
雄鸠叫唤(huan)着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
②[群小]贬称见识浅陋的人。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
⒅疾:憎恶,憎恨。