译文
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才(cai)登上峰巅。太白星向我(wo)问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮(fu)云之间。举起手就(jiu)可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢(ne)?
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
祝福老人常安康。
层层宫门关锁,荒凉的皇(huang)家园林异常安静;我靠着窗(chuang)户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
洗菜也共用一个水池。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
其二
注释
④庶孽:妾生的儿子。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
俱:全,都。
⑺莫莫:茂盛貌。