译文
为(wei)此她夜(ye)夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花(hua)丛间也不免有了断肠的思量。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听(ting)了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠(guan)天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
我要把满心的悲伤痛恨写成长(chang)长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳(fang)草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零(ling)了。
注释
160、珍:贵重。
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
③反:同“返”,指伐齐回来。
倚天:一作“倚空”。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。