译文
以(yi)前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在(zai)平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹(cao)沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年(nian)的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
然而燕昭(zhao)王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
尾声:“算了吧!
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
庭(ting)院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
注释
320、谅:信。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
31嗣:继承。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
高:高峻。