译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
为何继承前任遗绪(xu),所用(yong)谋略却不相同?
乱我心思的(de)今日,令人烦忧多多。
四季相继又是一年将(jiang)尽啊,日出月落总不能并行天上。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
君王当年离开了人间,将军破(po)敌收京让开了山(shan)海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
何处去(qu)寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密(mi)的地方。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
不必在往事沉溺中低吟。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台(tai)阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
注释
9.守:守护。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
12.业:以……为业,名词作动词。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
而已:罢了。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。