译文
东方角宿(su)还没放光,太阳又在哪里匿藏?
妻子一人孤独凄清的(de)盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
十年(nian)的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻(ke)我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
战士(shi)只知道在战场上,要为(wei)国捐躯。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两(liang)次月圆。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
若是到了京(jing)城花开之际,那将满城便是赏花之人。
注释
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
③约:阻止,拦挡。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
⑤封内:国境内。尽东其亩:田地垄亩全改为东西向,道路沟渠也相应地变为东西向,因为齐、晋东西相邻,这样一改,以后晋国的兵车过入齐境便于通行。古代田亩制,一亩宽一步,长百步,有东西向和南北向的不同。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。