译文
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们(men)既不(bu)能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
我难道是因为文章(zhang)(zhang)而著名吗?年老病多也应该休官了。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意(yi),猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴(xing)对那老人服服帖帖的了。
注释
⑻甫:甫国,即吕国。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
(37)瞰: 下望
8.三合:参错相合。三,通“参”。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。