译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
我的魂魄追随着从南方(fang)向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也(ye)还能够感化他呢。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说(shuo)那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十(shi)多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立(li)即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
⑯慕想:向往和仰慕。
惊:使动用法,使姜氏惊。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。