译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也(ye)成了贡茶。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在(zai)为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习(xi)演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如(ru)玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就(jiu)像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
甚:十分,很。
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。