译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了(liao)他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上(shang)天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也(ye)差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树(shu)上蝉啾啾。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂(zhi)扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
魂魄归来吧!
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
注释
(83)已矣——完了。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
③遂:完成。
8.安;疑问代词.怎么,哪里