译文
长安的(de)恶少的坏得出了名的。他们敢于(yu)在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释(shi)放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
汉江滔滔宽又广,想要(yao)渡过不可能。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
交情应像山溪渡恒久不变,
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事(shi)情的真相。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知(zhi)(zhi)己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
注释
101. 知:了解。故:所以。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
④归年:回去的时候。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
⑻尺刀:短刀。