译文
凿井就要深到泉(quan)(quan)水,扬帆就要帮助(zhu)人渡河,我就希望能辅佐帝王。
亲友也大都零落,不(bu)知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
骏马啊应当向哪儿归依?
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
水边沙地树少人稀,
夏桀(jie)出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
又有谁肯为(wei)它铸就饰金的马鞭。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
乡校没有毁掉,而郑国得以治理(li)好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例(li),可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
注释
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
假借:借。