译文
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有(you)六方面:圣贤(xian)能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做(zuo)宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用(yong)来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏(pian)远(的国家),不可能将它当做宝的。”
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻(yu)自己,那文章的词句说:
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
但愿我们(men)相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
92、蛮:指蔡、楚。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
(24)大遇:隆重的待遇。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。