译文
我心中立下比海还(huan)深的誓愿,
翠绿的树林围绕(rao)着村落,苍青的山峦在城外横卧。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用(yong)一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他(ta)十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
新交的朋(peng)友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀(ai)呀!
其二:
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇(she)蕴藏在深山大湖。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪(lei)水已经沾满了衣服。
注释
246、离合:言辞未定。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
⑹凭:徒步渡过河流。
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。