译文
美好的时光啊(a)不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
楚灵王(wang)到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事(shi)奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉(she)山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及(ji)鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向(xiang)他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
这里尊重贤德之人。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌(ge),即兴来一首《梁园歌》。
注释
(3)乐正子春:曾参的弟子。
⑨闻风:闻到芳香。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。