译文
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐(le)从容?
故园的今天(tian)正(zheng)是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
年(nian)少守操即谨严,转眼已逾四十年。
它吹散了(liao)山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回(hui)头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼(yi),得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。