译文
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织(zhi)而织就的(de)(de)。这费尽了心血和汗水的作品却被铺(pu)在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不(bu)如这种丝毯柔软暖(nuan)和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走(zou)人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
心中惨痛凄(qi)然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
详细地表述了自己的苦衷。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
故:原因,缘故。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
⑺航:小船。一作“艇”。