译文
夜深人散客(ke)舍静,只有墙上孤灯和(he)我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长(chang)夜漫漫如何熬到天明?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无(wu)虚发,一箭穿空落双枭。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲(zhou),日暮时分新愁又涌上客子心头。
有一天龙飞回到故(gu)乡,得到了安身立命的合适地方。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
老百姓呆不住了便抛家别业,
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
①端阳:端午节。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
⑷鲁叟悲匏瓜:“鲁叟”本谓孔子。此时李白居鲁,因以“鲁叟”喻己。“匏瓜”,有两种解释,一说为葫芦中的一种,味苦不能食用,秋熟干后一剖为二,古时可为炊具或食具;一说为星名。诗中之“匏瓜”应为星名,即天上的匏瓜星。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉!焉能系而不食。”王粲《登楼赋》:“惧匏瓜之徒悬兮,畏井渫之不食。”(《易经》:“井渫不食,为我心恻。”)《史记·天官书》:“匏瓜,有青黑星守之,鱼盐贵。”注:《索隐》案:荆州占云:“匏瓜,一名天鸡,在河鼓东。匏瓜明,岁则大熟也《正义》:“匏瓜五星,在离珠北,天子果园。占:明大光润,岁熟;不,则包果之实不登;客守,鱼盐贵也。”《论语·阳货》篇的“匏瓜”,以讲作星名为合;匏瓜记于《史记·天官书》;周诗已有箕斗,春秋时当已有匏瓜的星名。诗云“鲁叟悲匏瓜”,意为李白是时如同悬之高天之上“天子果园”中的匏瓜星,不得为之用食也。在作此诗之前的公元738年(开元二十六年)之春,李白曾“荆人献玉”,谒见玄宗上赋,至时已有三年之久,犹未得玄宗所用。这一情况与星之匏瓜高悬于天,系而不作用食极为相符。因而李白诗云:“荆人泣美玉,鲁叟悲匏瓜。功业若梦里,抚琴发长嗟。”
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
(2)锦城:即锦官城,此指成都