译文
我用树木的(de)根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一(yi)起。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前(qian)方。
灾民们受不了时才离乡背井。
想起以前曾经游览过(guo)的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行(xing),比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答(da)道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出(chu)话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
⑧诏:皇帝的诏令。
(37)遄(chuán):加速。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
⑦多事:这里指国家多难。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。