译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
匡山那有你读书的旧居(ju),头发花白了就应该(gai)归来。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
手拿宝剑,平定(ding)万里江山;
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下(xia)。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但(dan)忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
有布被不要担心睡觉冻(dong)僵,多一点耐心总会等到天明。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安(an)适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
再三:一次又一次;多次;反复多次
⑵华:光彩、光辉。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。