译文
想听从灵氛占卜的(de)好卦，心里犹豫迟疑决(jue)定不下。
我(wo)本来是平民，在南阳务农亲耕，在乱世中苟且保全性命，不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微，见识短浅，降低身份委屈自己，三次去我的茅庐拜访我，征询我对时局大事的意见，我因此有所感而情绪激动，就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败，在兵败的时候接受任务，在危机患难之间奉行使命，那时以来已经有二十一(yi)年了。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游，所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗？骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
临当出发心怀惆怅，行进途中不时停驻。
齐王说：“能让我知道是什么道理吗？”
砍柴之人对我言道：“皆已故去并无存余。”
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅，
娇柔的面貌健康的身体，流露出缠绵情意令人心荡。
魂魄归来吧！
从哨楼向西望烟尘滚滚，汉军就屯扎在轮台北境。
臣听说，贤明的君主，建立了功业就不让它废弃，所以才能记载于史册；有预见的贤士，成名之后决不让它败坏，所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨，征服了万辆兵车的强国，没收它八百年的积蓄，直到逝世那天，还留下叮嘱嗣君的遗训，使执政任事的官员能遵循法令，安抚亲疏上下，推及百姓奴隶，这都是能够教育后世的啊。
我们是诗友生来就有缘分，更何况你我两家还是表亲。
清澈的颍水向东流淌，我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地，青山之下白浪飞翻，你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约，如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉！深憾此生总与你匆匆相别，这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
灌木丛生，好似缠绕旌旗，时隐时现；白云有如飞仙，迎面拂拭着马来。
我是在无花可观赏，无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节(jie)的，这样寂寞清苦的生活，就像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
别梦(meng)中隐约来到了谢家，徘徊在小回廊栏杆底下。
就像当年谢安东山高卧一样，一旦时机已到，再起来大济苍生，时犹未为晚也！
近来却祸事连连，天怒人怨，以往事业如流水消失。
往昔曾经戏言我们身后的安排，如今都按你所说的展现在眼前。
被贬谪的召回放逐的回朝，革除弊政要剪除朝中奸佞。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延，透过曳如烟柳丝，隐约能看见远方的高楼。
注释
⑾下：一作“在”。巴陵：今湖南岳阳。
⑴建德江：指新安江流经建德（今属浙江）西部的一段江水。
⑾招邀：邀请。
①宜州：今广西宜山县一带。
（19）缺缺（quē）：耍小聪明的样子。缺，原文“垂夬”。
⑸梦说南柯：唐人李公佐传奇《南柯太守传》说：淳于棼昼梦入大槐安国，被招为附马，在南柯郡做二十年的太守，备极荣宠。后因战败和公主死亡，被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国，原来是宅南槐树下的蚁穴。
⑺航：小船。一作“艇”。
136.璜（huáng）台：玉台。成：层。