译文
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善(shan)?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下(xia)英豪都席卷到了这里。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
诸侯请盟约定甲子日清(qing)晨,为何都能守约如期?
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
满城灯火荡漾着一片春烟,
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜(du)甫诗)!
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们(men)不能贪睡,要早些开放。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
事物(wu)可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名(ming)。
注释
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
总为:怕是为了。
(30)百里奚:春秋时虞国人,虞国为晋国所灭,成了俘虏,落魄到身价只值五张黑羊皮。秦穆公听说他的贤能,为他赎身,用为相。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。