译文
“占卦要靠掌梦之官,上(shang)帝的命令其实难以遵从。”
对着席案上的美(mei)食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可(ke)悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
江上的燕子都明(ming)白我的茅屋过于(yu)低小,因此常常飞到这里筑巢。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇(yu)三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿(yuan)你以笏记下。
注释
⑴南乡子:词牌名。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
②但:只
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。