译文
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
玄都观偌大庭院中有(you)一半长满了青苔,原盛开的桃花已经(jing)荡然无存,只有菜花在开放。
又除草来又砍树,
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞(fei)。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直(zhi))到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫(wei)的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
酿造清酒与甜酒,
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。
47大:非常。
赏:受赏。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。