译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
到手的美好风(feng)光可别虚负,我(wo)在湖上久久留恋,不肯离去。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄(qi)风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
曾经高声咏唱的紫(zi)芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重(zhong)用的原因。
让我来为你们高歌一(yi)曲,请你们为我倾耳细听:
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
惨淡:黯然无色。
西河:唐教坊曲。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。