译文
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情(qing)上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
醒来时(shi)只有身(shen)边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞(xia)全都消失了。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉(jue)已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔(pan),遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
注释
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
音尘:音信,消息。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
102、改:更改。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”