译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋(peng)友(you)以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看(kan)望我的祖国。
夺(duo)人鲜肉,为人所伤?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍(zhen)贵值万钱。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
(11)遂:成。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
星星:鬓发花白的样子。
97.裯(dao1刀):短衣。
⒂行:走啦!
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。