译文
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天(tian)还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的(de)灯笼交相辉映。堂上宾客们还在(zai)饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色(se)彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍(reng)然没有醉。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
魂啊回来吧!
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
青山好像图(tu)画,流溪仿佛镜中回旋。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
螯(áo )
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻(xun)找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
魂啊不要去南方!
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
无谓︰没有道理。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。