译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院(yuan),有些(xie)阴凉。在这晴朗的傍(bang)晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深(shen)藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓(nong)的秋天里,逐日的凋零。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊(jing)讶,却不知道田水月是谁。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
魂魄归来吧!
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批(pi)臣工美眷向西南逃亡。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
如何才有善射(she)的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
⑺阙事:指错失。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
伐:夸耀。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)