译文
因而再三叹息,拜他为师,才没有(you)回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
五(wu)月的天山仍是(shi)满(man)山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝(si)丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
注释
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
③鬼伯:主管死亡的神。
有顷益怠:一会儿就疲乏了
⑦ 强言:坚持说。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
68.昔:晚上。