译文
奉命前往遥远的(de)上京,又回身向北而去(qu)。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容(rong)和精神已远逝(shi)不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼(dao)嵇生将要永辞世间的最后一(yi)刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
丞(cheng)相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
你从东方回到长安(an)来,衣裳沾满灞陵的春雨。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
今日又开了几朵呢?
注释
谢,赔礼道歉。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
14、洞然:明亮的样子。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
市:集市。