译文
荆州不是我的(de)家乡(xiang),却长久无奈地在这里滞留?
在亭子(zi)里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
追逐园林里,乱摘未熟果。
请问老兄自从分(fen)别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣(yi)带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常(chang)常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
为何见她早起时发髻斜倾?
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
⑸双星:指牛郎星、织女星。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。