译文
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而(er)成白色的花,像(xiang)被胭脂水粉浸染似的。
河水不要泛滥(lan),回到它的沟壑。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏(bai)人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地(di)铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面(mian),电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
注释
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
(25)之:往……去
明年:第二年,即庆历六年。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
60、树:种植。