译文
周定王六年，单襄公到楚国。定王八年，陈灵公被夏征舒杀害。定王九年，楚庄王攻入陈国。
陈万年是朝中显赫的大官，有一次陈万年病了(liao)，把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜，陈咸打了瞌睡，头碰到了屏风。陈万年很(hen)生气，想要拿棍子打他，说：“我作为父亲教育你，你反而打瞌睡，不听(ting)我的话，这是什么道理？”陈咸赶忙跪下叩头认错，说：“我完全明白您所说的话，主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了！”陈万年没有再说话。
我被流放伊犁，正是君恩高厚。我还是退隐不仕，当一名成卒适宜。
天上浮云日日飘来飘去，远游的故人却久去不归。
我在少年时候，早就充当参观王都的来宾。
连绵的山峦围绕周围，壮观的景色胜过仙乡。
清澈的江水潺潺流，岸上有成片的枫树林。
解开缆绳你就迅速远去，遥望着你我还久久伫立(li)。
桑树枯萎知道天风已到，海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱，有谁肯向(xiang)我告诉我丈夫的讯息？
汴水长流，泗水长流，流到长江古老的渡口，遥望去，江南的群山在默默点头，频频含羞，凝聚着无限哀愁。
织妇为什么忙呢，原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝，因为今年官家要提前(qian)抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛，而是去年发动了战争。打仗艰苦，丝织品可(ke)供伤兵包扎伤口，也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了，织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕，在织品上挑出花纹极为不易，需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易，竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上，蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性，可以自由编制罗网啊！
原野的泥土释放出肥力，
文思教捷下笔成诗千首，飘零无依消愁唯酒一杯。
破晓(xiao)的号角替代残夜漏声，孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
美好的时光中，佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方，如今已冷落无人了。
浪子的归舟遥遥万千里，春光却又将逝去。听莺语声声，唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪，溪水西岸那洗纱女，天天看溪水空流，日日在柳堤寻觅，总不见郎君归来的踪迹。
如今西戎不为患，病魔亦不害人民。未闻之事亦合度，虽无谏者亦兼听。
忽蒙天子白日之光垂照，我如同胁王两翅，直飞青云之上。
注释
⑷芳尊：盛满美酒的酒杯，也指美酒。
⑷羌笛：古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器，属横吹式管乐。何须：何必。杨柳：《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》：“昔我往矣，杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》，歌词曰：“上马不捉鞭，反拗杨柳枝。下马吹横笛，愁杀行客儿。”
7.之：代词，指起外号事。
6.冢累累：坟墓一个连着一个。冢（zhǒng），坟墓、高坟。累累（léiléi），与“垒垒”通，连续不断的样子。
200、娱耳目、乐心意：赏心悦目。
陈迹：陈旧的东西。
⑺吴宫：指吴王夫差为西施所建的馆娃宫，在苏州西南灵岩山上。