译文
沙滩(tan)平(ping)坦,微风徐来,望客(ke)不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
他们口称(cheng)是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸(xiong)怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
注释
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
⒅恒:平常,普通。
(1)李杜:指李白和杜甫。
③平生:平素,平常。