译文
我年幼时秉赋清廉的(de)德行,献身于道义而不稍微减轻。
我平生素有修道学仙的愿望(wang),自此以后将结束世俗之乐。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
偏僻的街巷里邻居很多,
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目(mu)中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦(ku)不已。
是友人从京城给我寄了诗来。
世上难道缺乏骏马啊?
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
绿树(shu)葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷(ting))讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
及:等到。
34.致命:上报。
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
还:仍然。