译文
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了(liao)(liao),还要教妻子不急于从陌上归家。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会(hui)。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣(xiu)床(chuang)。薄情负心的人呀,我半(ban)掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几(ji)行。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛(cong)生。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又(you)维系人间情呢。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
注释
鹤发:指白发。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。