译文
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不(bu)知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震(zhen)纪空(kong)中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚(chu)国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
将(jiang)军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
(2)将行:将要离开(零陵)。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
俱:全,都。
(7)疾恶如仇:痛恨
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
6.须眉:胡子和眉毛。