译文
春去匆匆，山窗下的修竹实在幽雅，惹人怜爱；它依旧苍劲葱茏，等待着我的归来。
日观亭西面有一座东岳大帝庙，又有一座碧霞元君（东岳大帝的女儿）庙。皇帝的行宫（出外巡行时居住的处所）就在碧霞元君庙的东面。这一天，（还）观看了路上的石刻，都是从唐朝显庆年间以来的，那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻，都赶不上去看了。
客游京城黄金全部用尽，回家时只落得白发添新。
七夕晚上，望(wang)着碧蓝的天空，就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
最后得到什么好处，难道只是迎来白雉？
在寒灯照射下睡(shui)醒时，更漏声已经滴断了，月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里(li)之外的战场封侯，但有谁能知道呢？我鬓发虽残败灰白，可我（在战场杀敌立功报效祖国的）心却并未死去！
秋天的南塘里她摘着莲子，莲花长得高过了人头。
好雨夜间下已停，吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶，歇在桑田劝农耕。他是正直有为人，内心充实又深沉(chen)。良马三千多如云。
天空中银河不断转动、星移斗转，人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉，泪水更多的流淌，一片湿滋滋。和衣而睡，醒来脱去绸缎外衣，随即问道：“夜已到何时？”
广阔(kuo)平坦的水田上一行白鹭掠空而飞；田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
纵然如此，也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得！
追求却没法得到，白天黑夜便总思念她。长长的思念哟，叫人翻来覆去难睡下。
早晨从南方的苍梧出发，傍晚就到达了昆仑山上。
与朋友们相会，我伤心地发现，我们真的成了当年的过江诸人，以泪洗面，一个个忧心忡忡，可又想不出救国的良策。
办事勤勉希望进用啊，但停滞不前徒自旁徨。
齐宣王笑着说：“这究竟是一种什么想法呢？（我也说不清楚），我（的确）不是（因为）吝啬钱财才以羊换掉牛的，（这么看来）老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
其恩德广布五湖四海，美好的事物越来越多，百姓也安康。
我愿这河水化做平整的良田，永远让拉船人不再嗟地怨天。
图南之举未可逆料，但鲲鹏变化是巨大的，将会飞向南天。
住在空房中，秋夜那样漫长，长夜无睡意，天又不肯亮。一盏残灯，光线昏昏沉沉，照着背影，投(tou)映在墙壁上；只听到夜雨萧萧，敲打着门窗；春日的白天是那样慢，那样慢啊，独自坐着看天，天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼，本该让人感到欣喜，我却满怀愁绪(xu)，厌烦去听；梁上的燕子成双成对，同飞同栖，是多么地让人羡慕，但我老了，再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了，燕子飞走了，宫中长年冷清寂寥。就这样送春，迎秋，已记不得过了多少年。只知对着深宫，望着天上月，看它东边出来，西边落下，已经四五百回圆缺。
太阳高升，霜雪融落，山林显得愈加寂静空荡，笨熊正在缓慢地爬着大树，鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂，猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
⑾九派：浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事，其中的玄理也无从知晓。
[1]沵迆（míyǐ迷以）：地势相连渐平的样子。
77. 易：交换。
21.直指：笔直地向上，直插云天。指，向，向上。
2、晋室，指西晋王朝。横溃，引申为政权崩溃，这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。