译文
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从(cong)那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正(zheng)是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却(que)要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜(xi)爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
有客(ke)人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
不戢士:不管束的士兵。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。