译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州(zhou)城外。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮(liang)摇荡着离情,洒满了江边的树林。
两列美(mei)女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
饮宴送行(xing)的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛(mao)不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
13.天极:天的顶端。加:安放。
11、降(hōng):降生。
⑴潮阳:今广东潮阳县。