译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
夜露浸湿黄铜闪闪的(de)门环,
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正(zheng)《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他(ta)老人家的意思是把希望寄托在(zai)我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
往往我曾经耳(er)上搁书写谏书的白笔(bi),也曾经去北方(fang)追逐游魂。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
卒业:完成学业。
以......为......:认为......是......。
⑶亦:也。
12.无忘:不要忘记。